© Juan Fritche
 
 
the monkey in the abstract garden

Alexandra Grimal — voice
Benjamin Levy — electronics
Antonia Fritche — videos
David Simonson — landscape
Céline Grangey — sound engineer
Gilles Clément — texts 

 
coproduction kido, Césaré Centre National de Création Musicale de Reims, scène nationale d'Orléans, tirsis, Centre des Arts Numériques d'Enghien-les-Bains, Scène Conventionnée d’Intérêt National Art & Création, l'ADAMI, la DRAC Île-de-France, la Spedidam

Alexandra Grimal composed the music in residency in the Château de Chambord in 2020.

Avec l'aimable autorisation du paysagiste Gilles Clément pour les textes extrait de son livre Le Jardin en Mouvement, éditions Sens&Tonka

creation July, 2 2021 Centre des Arts Numériques, scène conventionnée d'intérêt National Art & Création

© Céline Grangey - recording in la scène nationale d'Orléans 2017, salle Vitez